[ENG-ESP] Cafés y dulces | Coffee and desserts
Hace un par de días atrás realicé un cambio de HBD a Bolívares a través de @rutacambios con un propósito muy especial: compartir un rato diferente con mi familia en una cafetería.
A todos en la casa les gusta el café, especialmente a mi abuela y había pasado mucho tiempo desde la última vez que salíamos como familia por toda esta situación de la pandemia, así que me pareció una excelente oportunidad.
El cambio fue de 10 HBD, lo que resultó en un total de 14.100.000 Bs, producto del trabajo realizado en esta plataforma, con esta cantidad de dinero reunida, le dije a todos el pasado sábado que se arreglaran porque íbamos a salir a las 2 p.m.
Al final tuvimos que salir más tarde porque se me presentó la oportunidad de compartir una pizza con @danielvehe pagada con Dash y oportunidades como esa rara vez se presentan. Si deseas puedes ver aquí como fue el proceso de la compra de la pizza.
Eran aproximadamente las 5 de la tarde cuando me encontré con mi familia para ir a la cafetería, entramos y elegimos 5 cafés y 5 dulces. Había una gran variedad para elegir, así que cada quién pudo escoger el de su preferencia.
A few days ago I exchanged HBD to Bolivars through @rutacambios with a very special purpose: to share a different time with my family in a coffee shop.
Everyone in my family likes coffee, especially my grandmother and it had been a long time since the last time we went out as a family because of this whole pandemic situation, so it seemed like an excellent opportunity.
The change was 10 HBD, which resulted in a total of 14,100,000 Bs, product of the work done on this platform, with this amount of money gathered, I told everyone last Saturday to get ready because we were going to leave at 2 pm.
We had to leave later because I had the opportunity to share a pizza with @danielvehe paid for with Dash and opportunities like that rarely come around. If you want you can see here how the process of buying the pizza went.
It was about 5pm when I met my family to go to the cafeteria, we went inside and chose 5 coffees and 5 desserts. There was a great variety to choose from, so everyone could choose the one of their preference.
Mi abuela escogió un croissant de chocolate, mi abuelo una bombolina, mi padrastro y yo escogimos una torta marmoleada y mi mamá una tarta de hojaldre con fresas.
My grandmother chose a chocolate croissant, my grandfather a "bombolina", my stepfather and I chose a marbled cake and my mom a puff pastry tart with strawberries.
La cuenta dio un total de 16.000.000 de Bs (10 USD), un poquito más de lo que tenía contemplado, pero gracias a que tenía ese dinero el impacto al sueldo no fue mayor, puesto que solo tuve que poner 1.900.000 Bs de diferencia.
Llegamos justo a tiempo porque estaban a punto de cerrar, disfrutamos de un momento agradable, compartimos algo diferente y al final del día todos estaban muy felices, especialmente yo, gracias a que todo esto fue posible principalmente gracias al esfuerzo que le he dedicado a Hive.
The bill came to a total of 16,000,000 Bs (10 USD), a little more than I had planned, but thanks to the fact that I had that money the impact on my salary was not greater, since I only had to put 1,900,000 Bs difference.
We arrived just in time because they were about to close, we enjoyed a nice moment, we shared something different and at the end of the day everyone was very happy, especially me, thanks to the fact that all this was possible mainly thanks to the effort I have dedicated to Hive.
¡Nos vemos en un próximo post❤️!
See you in a next post❤️!
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Posted Using LeoFinance Beta
