[ENG-ESP] Paying with cryptocurrencies (BCH) in Venezuela
Today I went out to buy some groceries, and when I was paying a guy came in and told the saleswomen if they would like to receive information on how they could accept Bitcoin as a payment method.
I was quite surprised and they unfortunately said no, while I was paying, I was wondering who this guy was and what community he belonged to. After paying, I saw that the guy had entered another establishment and was relaying the information, after a few minutes I saw a big label that said they accepted Bitcoin Cash as a payment method.
El día de hoy salí a comprar unos víveres, y cuando estaba pagando llegó un muchacho diciéndole a las vendedoras si les gustaría recibir información sobre como podrían aceptar como método de pago Bitcoin.
Yo me sorprendí bastante y ellas lamentablemente dijeron que no, mientras pagaba, yo me preguntaba quién sería este muchacho y a que comunidad pertenecía. Después de pagar, vi que el chico había ingresado a otro establecimiento y estaba transmitiendo la información, luego de unos minutos vi una gran etiqueta que decía que aceptaban como método de pago Bitcoin Cash.
I managed to stop the guy for a few minutes to ask him what project he belonged to and he told me his name was Eduardo Lopez, and he worked at BCHLatam, that they have been doing this promotion for several days in the area and that they have achieved the adoption of several businesses. I was very excited and told him that I also worked with cryptocurrencies, and that I would be the first person to pay in this establishment that they had just adopted.
I told the salespeople that I was on my way back because I needed to do some top ups, and also convert some of my Binance balance to have BCH. After a few minutes I went downstairs and told them: here I came to buy 5 ice creams, I will be the first to pay with BCH.
Logré detener al muchacho unos minutos para preguntarle a que proyecto pertenecía y me comentó que se llamaba Eduardo López, trabajaba en BCHLatam, que llevan varios días haciendo esta promoción por la zona y que han logrado la adopción de varios comercios. Yo me sentía muy emocionada y le comentaba que yo también trabajaba con criptomonedas, y que sería la primera persona en pagar en este establecimiento que acababan de adoptar.
Les dije a los vendedores que ya volvía porque debía hacer unas recargas, y también convertir un poco de mi saldo en Binance para tener BCH. A los minutos bajé y les dije: aquí vine a comprar 5 helados, seré la primera en pagar con BCH.
The person who attended me told me that they were using a Bitcoin.com wallet, we were not very clear how to know the exact amount to cancel (the equivalent of 5 dollars) and we had a small miscalculation (money was missing) the first time I transferred. However, after two transfers we had the full amount and I managed to cancel my 5 ice creams.
La persona que me atendió me dijo que estaban utilizando una billetera de Bitcoin.com, no teníamos muy claro como saber el monto exacto a cancelar (el equivalente a 5 dólares) y tuvimos un pequeño error de cálculo(faltó dinero) la primera vez que transferí. Sin embargo, luego de dos transferencias ya teníamos el monto completo y logré cancelar mis 5 helados.
I had to use the BCH address converter to be able to put in Binance the correct data, but it was no problem for me because I already had experience with this thanks to noise.cash.
I told everyone who worked there that I would make a post to let everyone who reads me know that they are accepting Bitcoin Cash and I also made myself available to advise them in case they have any doubts regarding cryptocurrencies.
Tuve que utilizar el convertidor de dirección de BCH para poder colocar en Binance los datos correctos, pero no fue ningún problema para mí porque ya tenía experiencia con esto gracias a noise.cash.
Los comenté a todos los que trabajaban allí que haría un post para que todos los que me leen sepan que están aceptando Bitcoin Cash y también me puse a la orden para asesorarlos en caso de que tengan algunas dudas con respecto a las criptomonedas.
¡Nos vemos en un próximo post❤️!
See you in a next post❤️!
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
