La Palabra, El Poder y La Voluntad //ESP-ENG// The Word, The Power and The Will
Hoy agradezco el apoyo manifiesto en sus votos. Gracias, gracias, gracias. Al tiempo que les comparto mi visión del poder que todos poseemos, pero que olvidamos inmersos en la marea por sobrevivir.
Today I appreciate the support expressed in your votes. Thank you thank you thank you. At the same time that I share with you my vision of the power that we all possess, but that we forget immersed in the tide to survive.
A partir de mi experiencia personal, he llegado a creer que a través del ejercicio de la voluntad, y todos tenemos voluntad, a pesar de la excusa de algunos "yo no tengo fuerza de voluntad". Pues a partir de voluntad que poseemos y confío en que sea buena, podemos lograr cualquier meta. No se si es una cualidad de la mente o el espíritu, pero como el músculo del cuerpo se fortalece con el ejercicio, logrando lo que parecía imposible.
From my personal experience, I have come to believe that through the exercise of will, we all have will, despite the "I don't have willpower" excuse of some. Well, starting from the will that we possess and I trust that it is good, we can achieve any goal. I don't know if it is a quality of the mind or the spirit, but as the muscle of the body is strengthened with exercise, achieving what seemed impossible.
Cuando ejercemos nuestra voluntad adquirimos poder. Poder sobre nosotros mismos y nuestras circunstancias. Hacemos a un lado el poder de los demás y ejercemos verdaderamente la libertad. Y es en este punto que considero muy importante hablar del poder de la palabra. Consideremos que la autoridad ejerce su poder a través de la palabra, hablada y escrita transmite las órdenes. En principio nos educa, pero luego nos somete. De aquí la insistencia de los gobiernos por aplicar la CENSURA. Callar las voces disidentes mantiene dormidos los gobernados e incapaces de ejercer su propia voluntad.
When we exercise our will we acquire power. Power over ourselves and our circumstances. We put aside the power of others and truly exercise freedom. And it is at this point that I consider it very important to talk about the power of the word. Consider that the authority exercises its power through the word, spoken and written transmits orders. At first it educates us, but then it subdues us. Hence the insistence of governments to apply CENSORSHIP. Silencing dissenting voices keeps the governed asleep and unable to exercise their own will.
Dos caras de nuestra realidad, libertad individual Vs. ejercicio de la fuerza en beneficio el "Bien Común".
Two faces of our reality, individual freedom Vs. exercise of force for the benefit of the "Common Good".
Vivimos un momento crucial en que hasta los más democráticos estados están ejerciendo su autoridad con creciente fuerza coartando libertades individuales en nombre de"Bien Común" ejerciendo con mermada sutileza la censura sobre los medios de información y cómo la tecnología de las redes sociales nos comunica a nivel planetario, hoy ejercen la censura con total descaro en las redes. Si no me crees, prueba a usar ciertas palabras en tu cuenta de Facebook o twitter, por ejemplo: Suicidio, Muerte, Matar, Vacuna mortal o algo parecido. Si nunca te sucedió, solo recibirás una advertencia, suspensión temporal y conminación a retirar la publicación o simplemente te comunican que ya la retiraron.
Esa es la realidad de la libertad con correa.
We live in a crucial moment in which even the most democratic states are exercising their authority with increasing force, restricting individual liberties in the name of the "Common Good", exercising censorship over the information media with less subtlety and how the technology of social networks communicates to us planetary level, today they exercise censorship with total impudence in the networks. If you don't believe me, try using certain words in your Facebook or Twitter account, for example: Suicide, Death, Kill, Deadly Vaccine or something similar. If it never happened to you, you will only receive a warning, temporary suspension and order to remove the publication or simply tell you that it has already been removed. That is the reality of freedom on a leash.
Es una verdadera pena que #hive no aparezca entre todos estos logos, pero quizás sea parte de la cuota que pagamos por la libertad de que disfrutamos en la plataforma y muy posiblemente en un futuro cercano sufra los mismos ataques que las demás y dejemos de mirar los permanentes ataques a #bitcoin por parte del sistema bancario financiero fiat (mira a #binance) y al final no están tan lejos el mundo del espíritu, las ideas y el dinero. Dormidos o despiertos, Dios los bendiga y proteja.
It is a real pity that #hive does not appear among all these logos, but perhaps it is part of the fee we pay for the freedom we enjoy on the platform and very possibly in the near future it will suffer the same attacks as the others and we will stop looking the permanent attacks on #bitcoin by the fiat financial banking system (look at #binance) and in the end the world of spirit, ideas and money are not so far away. Asleep or awake, God bless and protect you.
