Posts

Sobreviviendo en una economía inflacionaria/Surviving in an inflationary economy.

avatar of @marinmex
25
@marinmex
·
0 views
·
5 min read

En los últimos días he estado sacando cuentas de los gastos mensuales que se pueden tener en un hogar de clase media en mi país y la verdad es que al ver los números brutos, me digo que realmente es una bendición llegar al final de mes con comida, porque hacerlo con números positivos, sería un milagro. Empecemos con algunos gastos fijos:

Colegio: Vamos a considerar un colegio económico, en un pueblo pequeño, está por el orden de 7 a 10 dólares mensuales. Condominio: En urbanizaciones pequeñas, están por el orden de 2 a 5 dólares. Gasolina: Supongamos un consumo de 20 litros semanales, el litro está en 0,5 $. Aerobics ó Gimnasio: Lo podemos ubicar entre 5 y 10 $ mensuales, una hora diaria.

In the last few days I have been doing the math on the monthly expenses that can be had in a middle class household in my country and the truth is that when I see the gross numbers, I tell myself that it really is a blessing to make it to the end of the month with food, because to do it with positive numbers, would be a miracle. Let's start with some fixed expenses: School: let's consider an affordable school, in a small town, it's on the order of $7 to $10 a month. Condominium: In small urbanizations, they are in the order of 2 to 5 dollars. Gasoline: Let's assume a consumption of 20 liters per week, the liter is $0.5. Aerobics or Gym: We can place it between 5 and 10 $ per month, one hour per day.*

Ahora seguimos con los alimentos, colocaré los precios unitarios y ustedes extrapolan con las cantidades que consumen en sus hogares:

Los precios pueden variar un poco de una ciudad a otra y hasta de un comercio a otro, pero están en ese promedio. La idea es mostrar cómo los venezolanos estamos saliendo adelante, a pesar de las duras condiciones que atravesamos… buscar culpables, no viene al caso; sólo estamos mostrando, lo capaces y creativos que somos para salir adelante.

Now we continue with the food, I will place the unit prices and you extrapolate with the quantities that you consume in your homes:

*The prices may vary a little from one city to another and even from one store to another, but they are in this average. The idea is to show how Venezuelans are getting ahead, in spite of the hard conditions we are going through... looking for culprits is not the point; we are only showing how capable and creative we are to get ahead. *

Después de ver esos números, vamos a considerar un salario promedio de 6$ y considerando bonificaciones y ayudas lo podemos llevar a 10$ mensuales. Se debe aclarar que algunas empresas y comercios le entregan bonificaciones en dólares a sus empleados y con eso logran equilibrar su presupuesto, pero para el sector público es un poco más complicado, por lo que deben ingeniárselas para poder cubrir todos sus gastos básicos, por ello en nuestro país han aumentado las ventas por grupos de WhatsApp, donde muchas personas están emprendiendo mediante el comercio de dulces y comidas, además de productos, desde una bolsa de hielo hasta vehículos, todo lo que se les pueda ocurrir, lo pueden encontrar en los diferentes grupos de las redes sociales, hasta los profesionales ofrecen sus servicios que van desde plomeros hasta médicos y abogados. Los emprendedores están creciendo, la mayoría de las personas están sacando a flote su creatividad para seguir adelante en esta loca economía inflacionaria. Para reforzar la información mostrada pueden leer el informe de la relatora de la ONU Alena Douhan o leer un resumen en.

After looking at these numbers, let's consider an average salary of $6.00 and considering bonuses and allowances we can bring it to $10.00 per month. It should be clarified that some companies and businesses give bonuses in dollars to their employees and with that they manage to balance their budget, but for the public sector is a little more complicated, so they must manage to cover all their basic expenses, so in our country have increased sales by WhatsApp groups, where many people are undertaking through the trade of sweets and food, as well as products, from a bag of ice to vehicles, everything you can think of, you can find it in the different groups of social networks, even professionals offer their services ranging from plumbers to doctors and lawyers. Entrepreneurs are growing, most of the people are bringing out their creativity to move forward in this crazy inflationary economy. To reinforce the information shown you can read UN rapporteur Alena Douhan's report or read a summary at.

Po supuesto, me faltó incluir a los que tenemos la suerte de escribir en esta estupenda plataforma Hive, que nos ayuda a equilibrar el presupuesto con las recompensas obtenidas, gracias al voto de todos. Y el otro punto interesante, es que Venezuela está en el tercer lugar de los países de mayor adopción de Bitcoin y criptomonedas en el mundo de acuerdo a Chainalysis, lo que indica que muchos venezolanos se están ayudando con este maravilloso universo.
Venezuela un país de personas emprendedoras. Gracias Señor ´por todas tus bendiciones y por cada año de mi vida. Siempre lo que pasa es lo mejor y Dios sabe lo que hace

Of course, I missed to include those of us who are lucky enough to write on this great Hive platform, which helps us to balance the budget with the rewards obtained, thanks to everyone's vote. And the other interesting point, is that Venezuela is in the third place of the countries with the highest adoption of Bitcoin and cryptocurrencies in the world according to Chainalysis, which indicates that many Venezuelans are helping themselves with this wonderful universe.
Venezuela a country of enterprising people. Thank you Lord 'for all your blessings and for every year of my life. Always what happens is the best and God knows what he does

No es fácil perseguir nuestros sueños, pero es imposible si no damos el primer paso.

A soñar y a trabajar…

Estar vivo, es disfrutar la vida en familia. Unidos en familia es el mejor motor para salir adelante en la vida.

It is not easy to pursue our dreams, but it is impossible if we do not take the first step. To dream and to work... To be alive is to enjoy family life. United as a family is the best engine to succeed in life.

Estimados lectores, agradecido con su valiosa visita y sus comentarios en mis publicaciones, ustedes alimentan y activan mi motivación para escribir, cada día es un motivo para agradecer a Dios por tantas bendiciones. Felicidad siempre

Venezuela tierra de paz Las fotografías utilizadas son propias. Separador elaborado en PowerPoint Emoticones de Bitmoji VenezuelaTierraDePaz QuédateEnCasa Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)*