26. Saison - Winterpause - Stecke wieder mitten im Abstiegskampf - Jetzt heisst es wieder kämpfen - 26th season - Winter Break - We are in the midst of a relegation battle again - Now it's time to fight again - [DE/EN]
RABONA!!! 26. SAISON - Winterpause - RABONA!!! 26. SEASON Winter Break
Es kurz nach der Winterpause. Nach 18 Spieltagen habe ich 21 Punkte und befinde mich mitten im Abstiegskampf.
It's just after the winter break. After 18 match days, I have 21 points and am in the middle of the relegation battle.
Tabelle - Table
Erfreuliche Nachrichten sind das es finanziell immer besser läuft. Habe jetzt schon einen Gewinn von gut 4 000 000 RBN erwirtschaftet. Mein Stadion braucht noch 1 1/2 Tage dann ist die nächste Ausbaustufe erreicht.
The good news is that things are going better and better financially. I've already made a profit of a good 4,000,000 RBN. My stadium still needs 1 1/2 days and then the next expansion stage will be reached.
Zur Zeit spiele ich wieder mit einem Mini Kader von 16 Spielern die ein Gesamtgehalt von 118,230 RBN pro Spieltag haben. Die Durchschnittsstärke beträgt OS 77.
At the moment I am again playing with a mini squad of 16 players who have a total salary of 118,230 RBN per matchday. The average strength is OS 77.
So jetzt muss ich mich um meine Mannschaft kümmern und die Manager Tätigkeit ausüben.
So now I have to take care of my team and do the manager job.
