Power Up Day Febrero 2023 [ES/EN]

Como cada primer día del mes,ya es costumbre el Powerup Day, hoy les comparto el mío.

Como dije a principio de año , tengo planeado lograr las 12 insignias este 2023, realmente espero lograrlo aunque estoy consciente que puede existir algún inconveniente en vida real que no me permita completarlo. Espero que no sea así.

Este mes de enero mi cuenta subió 160.92 HP para un incremento de 17% lo cual me alegra mucho ya que mi estimado era de 50 HP. Para este mes de febrero espero mantener este ritmo o mejorarlo.

As every first day of the month, it is already a custom the Powerup Day, today I share with you mine.

As I said at the beginning of the year, I plan to achieve the 12 badges this 2023, I really hope to achieve it although I am aware that there may be some inconvenience in real life that will not allow me to complete it. I hope it won't be like that.

This month of January my account went up 160.92 HP for an increase of 17% which I am very happy about since my estimate was 50 HP. For this month of February I hope to maintain this pace or improve it.

Hoy estoy escribiendo desde una PC, al fin pude conseguir un equipo aunque es de bajos recursos y no me permite instalar los programas y juegos que acostumbro, me sirve para las cosas básicas e importantes, sobre todo mantener mi actividad en HIVE.

Este final de mes pudimos observar la recuperación de nuestra moneda HIVE, personalmente creo, a pesar de la última caída general, nuestra moneda resistió con mucho valor. El gráfico que les muestro a continuación es tomado de https://www.coingecko.com/es/monedas/hive, esperemos que esa línea o bien se mantenga o mejor aún, que aumente.

Today I am writing from a PC, at last I was able to get a computer although it is of low resources and does not allow me to install the programs and games that I am used to, it serves me for the basic and important things, especially to maintain my activity in HIVE.

At the end of the month we were able to observe the recovery of our HIVE currency, I personally believe, in spite of the last general fall, our currency resisted with a lot of value. The graph I show you below is taken from https://www.coingecko.com/es/monedas/hive , let's hope that this line is either maintained or better yet, that it increases.

Si aún no participas en este evento HivePud te invito a hacerlo para que crezcamos juntos dentro de Hive. Espero verlos o leerlos muy pronto.

If you are not yet participating in this HivePud event I invite you to do so so that we can grow together within Hive. I hope to see or read from you very soon.