Digital payments company Square to make hardware wallet for bitcoin