Posts

Shopping through Hive [ENG-ESP] Compras gracias a Hive

avatar of @filoriologo
25
@filoriologo
·
·
0 views
·
4 min read

Hola Hivers

Bienvenidos a mi blog

Hello Hivers

Welcome to my blog

Antes de comenzar el relato, quiero decirles que este post será un poco corto pero poderoso. Quiero manifestar no solo mi agradecimiento sino también compartir como ha mejorado mis finanzas personales gracias a #hive y por supuesto también #leofinance.

Before I start the story, I want to tell you that this post will be a bit short but powerful. I want to express not only my appreciation but also share how it has improved my personal finances thanks to #hive and of course also #leofinance.

Hace un par de días, el día Viernes para ser exactos, decidí cambiar a dinero fiat unos 10 HBD que tenía en mi Wallet, con el propósito de destinar ese dinero para hacer unas compras, deseaba comprar alimentos para el fin de semana.

A couple of days ago, on Friday to be exact, I decided to change some 10 HBD I had in my Wallet to fiat money, with the purpose of using that money to do some shopping, I wanted to buy food for the weekend.

Al momento del cambio el HBD tenia un valor de unos 4.057.000 Bs, en dólares el HBD tenía un valor en ese momento de unos aproximados $1,6. Como cambié 10HBD recibí en mi cuenta bancaria el monto de 40.570.000Bs equivalentes en dólares a $16,2. Al momento de recibir el dinero, a eso de las 10:15am salí a hacer un pequeño mercado.

At the time of the exchange the HBD had a value of about 4,057,000 Bs, in dollars the HBD had a value at that time of about $1.6. As I exchanged 10HBD I received in my bank account the amount of 40,570,000Bs equivalent in dollars to $16.2. At the moment I received the money, at about 10:15am I went out to make a small market.

En una primera compra gaste unos 20.701.600 Bs que equivalen unos $8,30. En ese establecimiento compré:

  • Un Litro de Cloro
  • Un Jabón en polvo
  • Una Mantequilla
  • Fécula de Maíz
  • Una lata de atún
  • Avena
  • Azucar
  • Medio Cartón de Huevos (15 unidades)
  • Harina de Maíz

In a first purchase I spent about 20,701,600 Bs, equivalent to about $8.30. In that establishment I bought

  • One liter of Chlorine
  • One Soap Powder
  • One Butter
  • Cornstarch
  • One can of tuna fish
  • Oatmeal
  • Sugar
  • Half a Carton of Eggs (15 units)
  • Corn flour

Luego me dirigí a otro lugar, porque mi esposa deseaba comer Granola y logré conseguirla rápidamente, pague poco menos de $1.

Then I went to another place, because my wife wanted to eat Granola and I managed to get it quickly, paying just under $1.

Quedaban en mi cuenta aproximadamente unos 6 dolares, y caminé de regreso a casa, ya que de camino de regreso pasaría por otro establecimiento donde podría comprar algunas cosas que me faltaban, como un poco de pollo, Bisteck de Res, tomate, cebolla, papas y platanos.

There was about 6 dollars left in my account, and I walked back home, since on my way back I would pass by another establishment where I could buy some things I was missing, such as some chicken, beef steak, tomato, onion, potatoes and bananas.

Como no me dieron factura en ese lugar no recuerdo cuanto gaste con precisión, si no mal recuerdo fueron aproximadamente unos 10 millones de Bs, que equivalen a unos $4.

As they did not give me an invoice in that place I do not remember how much I spent precisely, if I remember correctly it was approximately 10 million Bs, which is equivalent to about $4.

De tal modo que sobró en mi cuenta unos $3 que los deje allí para recargar saldo a mi teléfono, ya que en casa lo estamos usando como Moden-Router porque desde hace unos 5 días no tenemos servicio de internet a causa de una falla en la zona, y la empresa que distribuye el servicio de internet no ha podido solventar el problema.

So I left some $3 left over in my account that I left there to recharge my phone, since at home we are using it as a Moden-Router because we have not had internet service for about 5 days due to a failure in the area, and the company that distributes the internet service has not been able to solve the problem.

Ya lo he dicho anteriormente qué #hive se ha convertido en mi fuente de ingresos más estable, con la que he podido aportar en el hogar. Y con el #leo me ha permitido ahorrar para un proyecto personal y financiero.

I've said before that #hive has become my most stable source of income, with which I've been able to contribute to the household. And with the #leo it has allowed me to save for a personal and financial project.

Gracias por leer

Thank you for reading

This text has been translated in DeepL (free version)

The cover image was edited in canva, the other images are property of the author.

Posted Using LeoFinance Beta